Frases hechas. Mal de muchos
consuelo de tontos. Y la desgracia propia se mitiga si antes fue desgracia de
algunos otros, es más o menos lo que significa este viejo refrán, interpretado,
y cambiado unas cuantas veces, aunque siempre el eje sea que si otros han
padecido ya eso es un consuelo anticipado para el padecimiento propio, o propio
de una naturaleza humana predispuesta a exagerar los efectos de las malas contingencias
cuando se sufren en carne propia y a morigerarlos cuando les pasó a otros, que
es una naturaleza que tiene cualquiera, naturaleza en la que todos hermanados
corroboran con el tiempo, que los males son tantos como los bienes, y que
entonces no es cosa buena o aconsejable andar decayéndose por lo malo si
después de todo a cualquiera le pasa lo mismo, además que es de tontos
resignarse sin resistencia con la explicación que si les pasó a otros hay que
aceptar aunque se pueda hacer algo por cambiar la malaria.

No comments:
Post a Comment