Confusión rima remordimientos.

A los hermanos Carreras les vinieron como anillos a los dedos estos franceses renegados e intrigantes para tejer sus confabulaciones allá donde uno quiere ser director supremo y para volverlos locos a los de por acá que quieren hacer campañas militares sin poner un peso, anillos al dedo porque ponen la cara para hacer el trabajo sin que aparezcan otros que andan hostigando desde las sombras y las oscuridades, que además con el verbo encendido por las chispas de la revolución que apenas vivieron en sus comienzos antes de venirse para estos lados todos o casi todos al menos recomendados por vuestra merced el doctor don Bernandino Rivadavia, que se toma todas las atribuciones de acomodar partidarios y después hacer de comodín manda más en todos los triunviratos que arman o los directorios ahora, de las provincias unidas que son muy desunidas, porque Artigas les dio unos portazos a las puertas de sus cabildos que pretenden que sean los cabildos de la unión de desunidos porque en su mayoría quieren todos lo mismo poner poco y sacar lo máximo de provechos, que pretendieron los hermanos que además de los problemas que tienen en Chile vinieron con sus problemas para acá y se juntaron como con inquinas de sujetores con los franceses que parecen lo que no son intrigantes tesoneros con eso de trabajar con lo que fuera por eso encontraron una imprenta o un editor predispuesto y entonces andan ventilando sus ideas y mensajes cifrados para otros en sus pasquines todos los secretos se terminan de revelar y los del gobierno si se enteran van a juzgarlos y a ejecutarlos por los delitos de conspiraciones que es justamente lo que están haciendo, a los hermanos Carrera los franceses les vinieron de parabienes los franceses porque querían vengarse de los que los explotan del otro lado de la cordillera y los de acá también que los llevan a las guerras y después los matan de hambre a ellos y a sus familias no quieren meterse en problemas con los otros que ya demasiados problemas tienen con los problemas propios, porque los franceses que cayeron en los barcos serán oficiales pero son tipos sin escrúpulos y leguleyos escriben cualquier cosa en sus periódicos con tal de tener unos pesos.